Les performances sur le terrain de football cessent à peine que, dès la session d’hiver, le passage vers la prochaine saison s’amorce. Pour certains joueurs du collégial recrutés dans les rangs des Carabins, l’entrainement commence avant même leur entrée à l’Université.