français

La finale du concours d’éloquence « Délie ta langue » s’est déroulée le 29 mars dernier, à l’UdeM pour les finalistes et en ligne pour le jury ainsi que pour le public. Le lauréat de cette troisième édition, Léo Coupal-Lafleur,

Le débat autour du déclin de la langue française continue au Québec. Comme chaque année, il refait surface au gré d’une actualité, d’une enquête ou d’une déclaration politique. Mais s’agit-il d’une réalité, d’une exagération ? Doit-on s’inquiéter du désintérêt des jeunes et du poids des institutions anglophones au Québec ? La Loi 101 n’est-elle plus […]

Les auteurs et compositeurs peuvent aussi, par leur héritage linguistique et culturel, être des acteurs de l’évolution d’une langue. Certains, comme Aya Nakamura, s’illustrent dans cet exercice en introduisant de nouveaux mots ou de nouvelles expressions au langage courant. « C’est l’usage qui mène des mots à s’imposer dans la langue, à prendre un nouveau […]

Quatre professeurs de l’Université Concordia se sont réunis pour créer le Réseau des études québécoises. Des publications dans les journaux francophones aux expositions à la Bibliothèque et Archives nationales du Québec, les initiatives du Regroupement visent à promouvoir leurs recherches auprès des Québécois.
Traduire des textes comme ceux de Leonard Cohen n’est pas chose facile. Sa plume ultra référencée et sa façon de jouer avec la langue rendent l’entreprise suffisamment ardue pour en décourager plusieurs. Ce travail a pourtant été entrepris par l’auteur-compositeur-interprète Hugo Bourcier pour son nouvel album Dix vieilles chansons .
Le programme de mentorat linguistique en français offert aux commerçants de l’arrondissement, lancé en janvier dernier par le Bureau de la valorisation de la langue française et de la Francophonie de l’UdeM, fera l’objet d’un reportage de la part de TV5 Monde.
Au Québec, en 2017, le mois de novembre est, pour le moment, culturellement marqué par une figure. Une seule, gigantesque figure – plus ou moins 11 000 pieds carrés sur la façade d’un immeuble de la rue Crescent – que Montréal célèbre comme jamais elle n’a célébrée auparavant. Le grand Leonard Cohen, décédé il y a un an, domine ce
Le Test de certification en français écrit pour l’enseignement (TECFÉE), réputé difficile, permet d’évaluer le niveau de maîtrise de la langue française des futurs enseignants. Pour surmonter cette épreuve, les étudiants cherchent des pistes de solutions.
Le français est-il un atout ou un obstacle pour faire sa place dans l’espace numérique ? C’est sur cette question que se pencheront les participants d’un forum organisé par Culture Montréal le 18 mai au Centre Phi. L’événement vise à faire avancer la réflexion sur les façons de créer, d’entreprendre et de rayonner en français à l’ère numérique.
Le dernier recensement canadien indique que le poids démographique du Québec dans le Canada diminue depuis 40 ans et rien n’indique que cette tendance s’estompera. Suivant ce constat, il n’est pas surprenant d’apprendre que selon les prévisions de Statistiques Canada pour 2036, le français reculera au Québec comme au Canada. Ces données et prévisions inquiétantes impliquent une réaffirmation de l’importance